Desenvolver e Download de Software Open Source

ANTz

We call for your help with the Japanese translations for project summaries. The submitted translations will be posted after simple evaluation. (Not only the translation itself is going to be checked, but we also make sure it's clear of wiki format problems. Especially problems that are related to the layout, such as line breaks and links, will be checked, so please give heed. When there appears to be a problem with the translation itself or the layout, we may not be able to post your translation. We often see problematic cases related to links. When there's going to be a line of Japanese text right after the URL, please make sure to leave a space to separate.) Also, even with projects that may already have their summaries translated, if you find an outdated translation or typographical errors, please update. Login to start translating. When you are done, you will find your name at the bottom of the summary as the translator.

You are not Logged in. If you submit this translation, your name will not show on the this project page (will be logged as "translated by an anonymous user").

Projeto Descrição:

English:
(Última Atualização 2013-02-13 07:05)

ANTz is an interactive realtime 3D data visualization tool for cognizance of complex systems. Think of it as 'spreadsheet meets cyberspace.' An immersive multi-dimensional spatially based environment for realtime analysis and decision making. Capable of combining stored data with live sources for time sensitive situations. It is good for finding the proverbial 'needle in the haystack.' The visual environment enables a more efficient mechanism for identifying patterns and relationships. Data fields are mapped to parameters such as geometry, transparency, velocity and position. Spatial cues based on shape, color, size and texture enable the user to identify key patterns. The ultimate goal is to close the cognitive loop between users and powerful logic engines known as computers.

No Japanese Translated Data
Japanese: